Asociación para empleos y oportunidades en Verde ~ Partnering for jobs and opportunity with Verde

Asociación para empleos y oportunidades en Verde ~ Partnering for jobs and opportunity with Verde (English version here)

“Las asociaciones como la que disfrutamos con la organización Friends of Trees (Amigos de los árboles) son las que realmente han hecho posible el modelo de iniciativa social de Verde. Las asociaciones como esta han permitido que nuestro programa proporcione empleos con salarios dignos, que cuentan con beneficios y oportunidades de capacitación, a muchas personas de bajos ingresos y personas de color que viven en el área de Portland”. —Ricardo Moreno, gerente de Verde Builds, exgerente de Verde Landscape

Al celebrar 30 años de árboles + comunidad, también debemos homenajear a nuestros notorios socios que intervienen para brindar apoyo siempre que hace más falta contar con una mano amiga.

Durante esta época del año con presencia de nieve y hielo, mantuvimos la calma sabiendo que, incluso con las cancelaciones de los eventos, nuestros socios en Verde Northwest estarían ahí para sacarnos del apuro.

Verde brinda servicio a las comunidades al crear riqueza ambiental a través de iniciativas sociales, promoción comunitaria y defensa.  Desde el año 2005, Verde aporta nuevas inversiones ambientales a los vecindarios de Portland, involucra a miembros de la comunidad en la planificación y el desarrollo de tales inversiones, y colabora para garantizar que las personas de bajos ingresos y las personas de color se beneficien directamente de las inversiones en espacios verdes, hábitat, eficiencia energética y energía renovable, calles verdes, instalaciones de gestión de aguas pluviales, educación ambiental, empleos verdes y empresas verdes.

“Cuesta creerlo, pero este año se conmemora el 10.º aniversario de la asociación entre Verde y Friends of Trees. Recuerdo vívidamente el invierno de 2009 cuando Verde Landscape recibió el primer encargo de Friends of Trees para plantar árboles en sitios comerciales  Era algo realmente nuevo para nosotros y, personalmente, me sentí un poco intimidado, pero con la ayuda y la capacitación que recibimos de nuestros grandes socios y amigos de Friends of Trees, la plantación de árboles en el área metropolitana de Portland se convirtió rápidamente en una de las actividades favoritas de Verde Landscape, y, en la actualidad, estamos orgullosos de decir que Verde ayudó a Friends of Trees a plantar miles de árboles en toda el área de Portland.

“Las asociaciones como la que disfrutamos con la organización Friends of Trees (Amigos de los árboles) son las que realmente han hecho posible el modelo de iniciativa social de Verde. Las asociaciones como esta han permitido que nuestro programa proporcione empleos con salarios dignos, que cuentan con beneficios y oportunidades de capacitación, a muchas personas de bajos ingresos y personas de color que viven en el área de Portland. Nuestro programa también ofrece oportunidades para que los miembros de nuestro equipo hagan la transición a empleos mejor remunerados, no solo en Verde, sino también en otras organizaciones locales. Este programa también abre el camino a oportunidades laborales que los conectan con el ambiente natural y que restauran las áreas verdes en los vecindarios donde viven, normalmente los vecindarios que carecen de los beneficios ambientales de los vecindarios céntricos de Portland”. —Ricardo Moreno, gerente de Verde Builds, exgerente de Verde Landscape

Cuando cancelamos una plantación debido a las condiciones climáticas, ¡el impacto es inmenso! Debemos comunicarnos con los voluntarios, cambiar el destino de plantación de árboles, posponer las donaciones de alimentos, los anillos de riego se vuelven viejos… y la lista continúa. Deben hacerse cientos de llamadas telefónicas, y nuestro equipo trabaja con mucho esfuerzo para organizar todo, hasta el último detalle.

Algunos eventos pueden reprogramarse, pero otros son demasiado complejos para contar con esa flexibilidad.  En tales casos, con el apoyo económico de nuestros socios de la Oficina de Servicios Ambientales de la ciudad de Portland, nuestros amigos de Verde plantan los árboles que, de lo contrario, no podrían plantarse en Portland.  Ellos acuden a la oficina, recogen los árboles y se van.  Esta asociación nos permite reenfocarnos en el próximo evento importante, mientras se plantan los árboles cuanto antes.

Otro aspecto notable de trabajar con Verde fue el proyecto conjunto A New Forest Grows (Nace un nuevo bosque) que permitió plantar más de 4,000 árboles a lo largo del sendero multiuso de la Interestatal 205 para crear un circuito natural verde para peatones, ciclistas y las comunidades vecinas.  Verde trabajó con mucho esmero para mantener los árboles en estos lugares desafiantes, con agua y cuidados.  Esta asociación entre el Consejo Metropolitano, el Departamento de Transporte de Oregon y Verde se ha convertido en un modelo para otros proyectos y continuará brindando beneficios durante muchos años.

Recientemente, Verde también se asoció con Friends of Trees para fortalecer nuestro Programa de capacitación en silvicultura urbana para adultos (que ha sido posible gracias al financiamiento del Distrito de Conservación de Suelo y Agua de East Multnomah).  Verde nominó a cuatro personas de su red para que participen en nuestro programa de capacitación y pasantías durante el último período de otoño-invierno. Este programa ofrece la oportunidad de establecer contactos y de estar expuestos a empleos en el campo ambiental, especialmente en silvicultura urbana y trabajos de restauración. Mediante esta asociación, Verde también acoge a un pasante en su organización.

“Admiro realmente el trabajo que ha realizado Friends of Trees a lo largo de todos estos años al reunir a la comunidad y hacer que nuestros espacios sean más verdes, más saludables y más hermosos. Me siento honrado de haber formado parte de esta gran asociación y espero seguir trabajando y colaborando juntos durante muchos años más para el bienestar de nuestras comunidades y de nuestro ambiente”.Ricardo Moreno


Partnering for jobs and opportunity with Verde

“It’s really partnerships like the one we enjoy with Friends of Trees that have made Verde’s social enterprise model possible. Partnerships like this have allowed our program to provide living wage jobs with benefits and training opportunities to many low-income and people of color living in the Portland area.” –Ricardo Moreno, Verde Builds Manager

As we celebrate 30 years of trees + community, we must also celebrate our incredible partners who step in to support wherever a helping hand is needed most.

During this season’s  icy & snowy conditions we took a deep breath knowing that even with event cancellations, our partners at Verde Northwest would be there to save the day.

Verde serves communities by building environmental wealth through social enterprise, outreach, and advocacy.  Since 2005, Verde has brought new environmental investments to Portland’s neighborhoods; involved community members in the planning and building of these investments; and has helped ensure that low-income people and people of color directly benefit from investments in greenspaces, habitat, energy efficiency and renewable energy, green streets, stormwater management facilities, environmental education, green jobs, and green businesses.

“It’s hard to believe but this year marks the 10th anniversary of Verde and Friends of Trees partnership. I vividly remember the winter of 2009 when Verde Landscape received its first tree planting assignment on commercial sites from Friends of Trees. It was all very new to us and I personally felt a bit intimidated by it, but with the help and training we received from our great partners and friends at Friends of Trees, planting trees in the Portland Metro area quickly became one of Verde Landscape’s favorite activities and now we’re proud to say that Verde has helped Friends of Trees plant thousands of trees all over Portland.

“It’s really partnerships like the one we enjoy with Friends of Trees that have made Verde’s social enterprise model possible. Partnerships like this have allowed our program to provide living wage jobs with benefits and training opportunities to many low-income and people of color living in the Portland area. Our program also provides opportunities for our crew members to transition to higher paying jobs, not only within Verde but also with other local organizations. This program also creates pathways to job opportunities that connect them to the natural environment and restore landscapes in the neighborhoods they live in, typically neighborhoods that lack the environmental benefits of Portland’s inner neighborhoods.”  -Ricardo Moreno, Verde Builds Manager (Previously Verde Landscape Manager)

When we cancel a planting due to the weather, the impacts are huge! Volunteers must be contacted, trees re-routed, food donations put on hold, donuts grow old … the list goes on. Hundreds of phone calls must be made and our team works diligently until every last detail has been taken care of.

Some events can be rescheduled, but others are just too complex to allow us that flexibility.  In these cases, with financial support from our partners at The City of Portland’s Bureau of Environmental Services, our friends at Verde plant the trees that were otherwise unable to be planted in Portland. They come to the office, pick up the trees, and off they go.  This partnership allows us to refocus on the next big event, while getting trees into the ground as soon as possible.

Another highlight of working with Verde was the A New Forest Grows collaborative that planted more than 4,000 trees along the I-205 multi-use path to create a green buffer for pedestrians, cyclists, and the neighboring communities. Verde worked diligently to support the trees in these challenging sites with water and care. This partnership with MetroODOT, and Verde has become a model for other projects and will continue to provide benefits for years to come.

Recently, Verde has also partnered with Friends of Trees to strengthen our Adult Urban Forestry Training Program (made possible thanks to funding from East Multnomah Soil and Water Conservation District). Verde nominated four individuals from their network to participate in our paid training and internship program this past  fall and winter. This program provides networking and exposure to jobs in the environmental field, particularly in urban forestry and restoration work. Verde is also hosting an intern at their location through this partnership.

“I truly admire the work that Friends of Trees has done through all these years by bringing community together and making our spaces greener, healthier and more beautiful. I’m honored to have been a part of this great partnership and I look forward to many more years of working and collaborating together for the well-being of our communities and our environment.” –Ricardo Moreno

photo credit: left and right photos courtesy of Verde, center photo courtesy of City of Portland, BES.

Build Cully Park

Tony De Falco, coordinator of Let Us Build Cully Park!, taken by Julie Cortez, El Hispanic News
Tony De Falco (right) is coordinator of "Let Us Build Cully Park!" (Julie Cortez, El Hispanic News)

El Hispanic News Editor-in-Chief Julie Cortez wrote this inspiring story about a movement to create a park in Portland’s Cully neighborhood. Read about Friends of Trees’ partner, Verde, and others who are making “Let Us Build Cully Park!” a reality.

We also hope you’ll join us for our planting in the Cully, Beaumont-Wilshire and Roseway neighborhoods on March 31. It starts with hot drinks, breakfast treats, and registration at 8:45 am at Morning Star Missionary Baptist Church, 4927 NE 55th Avenue. Many thanks to the Port of Portland for sponsoring the planting.

Read More

Sen. Merkley helps green the I-205 Multi-Use Path

August 25, 2011 Equity Bike Ride
Verde Executive Director Alan Hipolito explains to Oregon Sen. Jeff Merkley his nonprofit's role in caring for new trees along the I-205 Multi-Use Path. (Kris Day)

Oregon Sen. Jeff Merkley joined Friends of Trees, the Oregon Department of Transportation, Verde, and Portland OIC on August 25 to make the I-205 Multi-Use Path greener. James Mayer’s story in The Oregonian describes Sen. Merkley’s impression of the three-year project to green the path, which is spearheaded by Friends of Trees, ODOT, and Metro.

Following Sen. Merkley’s tour of recent tree plantings along the Multi-Use Path—and his assistance in watering the new trees–more than 100 people attended the second annual Equity Bike Ride through the Lents neighborhood, which included the area that Sen. Merkley visited.

The Equity Bike Ride was organized by the Oregon Department of Transportation and co-sponsored by numerous groups, including Friends of Trees.

Friends of Trees was thrilled to hear Sen. Merkley voice his support for a national tree-planting program. Along with the Alliance for Community Trees and other groups, Friends of Trees has advocated for legislation to designate federal funding for planting trees and shrubs.

Learn more about the I-205 Multi-Use Path plantings on our Green Space Initiative web page.

–TR

Your thoughts on the I-205 project?

About 75 volunteers and community members gathered Saturday to plant over 160 trees with Friends of Trees via its Green Space Initiative (GSI) program.

The ceremonial planting—special dignitary shovels included—was the official start of a three-year project to plant along the I-205 Multi-Use Path.

Special representatives from the Oregon Department of Transportation, Metro and other elected officials and sponsors joined the customary Voodoo Doughnuts, Grand Central Bakery bagels, and Starbucks Coffee to make for a very special planting.

A hearty thanks to all who showed up at Heron Hill, which borders the Columbia River, just east of the airport.

Visit our online calendar to find out when the next I-205 planting will be—and read more about the GSI project by clicking one of the related tags on the right of the blog (Metro, I-205, ODOT…).

–Toshio Suzuki

Metro grant secures I-205 trees

Recently planted trees from an I-205 corridor planting in January. (FOT file)
New trees from an I-205 corridor planting in January. (FOT file)

It’s official, Friends of Trees is coming to I-205!

With their unanimous council vote, Metro awarded Friends of Trees the largest capital grant in its history yesterday to plant trees along the interstate, between the Columbia River and Gladstone. Partnering in the three-year, $415,436 grant is the Oregon Department of Transportation, which owns and maintains the land along the interstate.

This grant represents the linking of two programs, Metro’s Nature in Neighborhoods and Friends of Trees’ Green Space Initiative. Together they intend to plant 1,300 native trees and 16,000 native shrubs.

Friends of Trees will involve an estimated 2,400 volunteers giving 9,600 hours of time and will also continue its partnership with Verde, placing disadvantaged communities in the forefront of environmental job creation.

The funding for the Metro grant stems from the 2006 voter-approved measure 26-80,  the Natural Areas Bond Measure.

Plantings begin this fall and will conclude in spring of 2011.

The packet agenda and audio from the Aug. 13 council meeting are available online.

–TS